Lyrik VII

Frage und Antwort

I (japanisch)

Kam­er­ad siehst du die Wolke überm Fes­t­land
Kommt Wind Kommt Schnee
Kam­er­ad wo wer­den unsere Leiber liegen

Wo wir fall­en wer­den unsere Leiber liegen

2 (chi­ne­sisch)

Den Bech­er Wein vor dir und
Das Paradies Alter was willst du mehr
Ich wollte mein Bech­er füllte sich von sel­ber
Ich hätte gern daß Fre­unde mich besucht­en
Statt des Beamten der die Steuer ein­treibt
Auch sähe ich gern meine Kinder wohlhabend
Dann wollte ich gern noch hun­dert Jahre leben
Und verzicht­en auf das Paradies

(Hein­er Müller)

Eine Meinung zu “Lyrik VII

  1. avatar

    […] Dop­pelpunkt — Die Neue Lyrik Chi­nas – Östliche Weisheit­en – Tee-Gedichte – Prin­cip­i­en — Deutsch-Chi­ne­sis­che Werk­statt — Noch keine Kom­mentare « Lit­er­atur – Musik […]

Schreibe einen Kommentar


*